Николай Хомычевский, взявший творческий псевдоним Борис Тен, родился на Ровенщине, но после учебы в Волынском институте народного образования (нынешний Житомирский государственный университет) жил в Житомире. Владея украинским и русским, чешским и польским, французским и немецким, греческим языками и латынью, он делал непревзойденные переводы, писал и сам. Умер писатель в 1983 году в Житомире, но вначале его похоронили на Корбутовском кладбище. Сам же он завещал другое – дабы его похоронили на Смолянском – именно там покоятся его родные. Поэтому вскоре прах Бориса Тена перенесли на завещанное место.