В музее представлены произведения писателя, где гармонично переплелись описания украинских и грузинских пейзажей с поэзией по мотивам украинских песен. Есть еще экспонаты грузинской старины: предметы обстановки и декоративно-прикладного искусства, орудия труда, национальная одежда, коллекция старинных грузинских монет XVII-XVIII веков, доспехи грузинского воина и уникальные экземпляры оружия XVIII века, этнические музыкальные инструменты. Экскурсии проводятся под фоновое сопровождение грузинских мелодий. Неподалеку воздвигнут монумент поэту. В Миргороде Гурамишвили прожил последние 32 года своей жизни, захоронен здесь же в церкви Вознесения в 1792 году. Музей открыт в 1969-м при активном содействии украинских писателей Николая Бажана, Павла Тычины, Петра Панча и грузинского писателя Александра Барамидзе. В 2006 году при музее создан клуб литераторов, также здесь проводятся презентации, творческие встречи. Посетителям предоставляется возможность сделать фото в этнических костюмах народов Кавказа.