Документального подтверждения того, что Роксолана родом из Рогатина, нет. Скорее всего, она из Чемеровцов Хмельницкой обл. О том, что это была девушка из Ополья, дочь попа из Рогатина, служившего в местной церкви Святого Духа, Гавриила Лесовского, говорил только известный польский писатель, литературовед XVII в. Самуил Твардовский. А уже писатели в XIX в. окрестили её Настей Лисовской (1505-1558 гг.). Прикарпатский историк, академик В. Грабовецкий в своей монографии "Выдающаяся Украинка из Прикарпатья – Роксолана-Хуррем" утверждает, что настоящее имя девушки неизвестно. Лесовских до XVI в. он не нашел даже среди мелкой украинской шляхты. Турки называли её "Роксолана-Хюррем". Во времена Средневековья Галицкий край именовался Роксолянией. "Хюррем" – перс. "веселая, счастливая". Это реальная историческая личность, о чем существуют свидетельства венецианских купцов, прижизненные портреты Сулеймана и Роксоланы, а также её мавзолей в Стамбуле. Вопрос об установлении памятника Роксолане в Рогатине был поднят студентом архитектуры Юрием Купцом на заседании общественно-культурного товарищества "Дзвин". Памятник, работа авторского коллектива скульпторов Владимира и Андрея Сухарских, архитекторов Евгения Середюка и Ярослава Дмуховского (г.Львов), установлен к 800-летию города в 1999 г.