Станция Владимир-Волынский подчиняется Ровенской дирекции Львовской железной дороги. На станции есть пассажирское здание, представляющее собой одноэтажное строение начала ХХ века. Несмотря на то, что оно отремонтировано, в нем можно увидеть черты архитектуры прошлых столетий. На станции Владимир-Волынский останавливаются поезда, следующие до Львова и Киева, а также пригородные, направляющиеся в Ковель, Изов, Червоноград.