Автостанция состоит из двухэтажного здания вокзала и привокзальной территории, где также удобно ожидать рейс. Внутри здания можно подробно ознакомиться с расписанием, воспользоваться залом ожидания, посетить кафе, приобрести в дорогу еду или различные вещи, журналы. Также можно воспользоваться камерой хранения, оставив свои вещи под надежной защитой. Ежедневно с данной автобусной станции следуют рейсы сообщением Киев, Днепр, Харьков, Мариуполь, Миргород, Кривой Рог, Полтава, Кременчуг. Также для уточнения информации касательно направлений движения автобусов, времени отправления и пребывания, датах следования маршрутов, стоимости проезда можно уточнить по телефону автовокзала. На некоторые рейсы доступно онлайн-бронирование билетов. Всего через станцию Каменское проходит 25 различных автобусных направлений.