Станция по характеру своей работы является сортировочной. Здесь находятся грузовое вагонное депо, локомотивное депо, пассажирское вагонное депо и вагонный участок. С сортировочной горки, которая расположена на станции Харьков-Сортировочный, производится роспуск вагонов. Подъездные пути станции примыкают к различным промышленным предприятиям. Два пассажирских остановочных пункта, расположенных в пределах станции, обслуживают пригородные электропоезда белгородского направления. Вблизи станции Харьков-Сортировочный расположена местная достопримечательность и памятник архитектуры – Константино-Еленинская церковь.