Залізнична станція зі сквером розташована в центрі міста Волноваха. Сучасну будівлю вокзалу було побудовано в 1953 році на місці зруйнованого у воєнний час старого вокзалу, а через рік було побудовано і паровозне депо. Основні транспортні гілки, які відходять від станції Волноваха, це Камиш-Зоря, Рутченково і Карань. Починаючи з 2014 року зі станції Волноваха припинився рух пасажирських поїздів у напрямку Криму та Маріуполя. У зв’язку з цим, транспортне значення станції значно зменшилося.