Лохвиця розташована між станціями Сенча і Сулла. Вона є проміжною залізничною станцією на лінії Ромодан – Бахмач. До станції прилягає одноколійна лінія Лохвиця – Гадяч. Тут зупиняються поїзди далекого й приміського сполучення. На станції здійснюється посадка і висадка пасажирів, контроль за своєчасним відправленням поїздів, технічне обслуговуванням вагонів, продаж залізничних квитків. На території знаходяться привокзальні споруди, пасажирські платформи, а також обладнана будівля вокзалу.