Документального підтвердження того, що Роксолана родом з Рогатина, немає. Швидше за все, вона з Чемеровець Хмельницької обл. Про те, що це була дівчина з Опілля, дочка попа з Рогатина, що служив в місцевій церкві Святого Духа, Гавриїла Лісовського, говорив тільки відомий польський письменник, літературознавець XVII в. Самуель Твардовський. А вже письменники в XIX в. охрестили її Настею Лісовською (1505-1558 рр.). Прикарпатський історик, академік В. Грабовецький у своїй монографії "Видатна Українка з Прикарпаття – Роксолана-Хуррем" стверджує, що справжнє ім’я дівчини невідоме. Лісовських до XVI в. він не знайшов навіть серед дрібної української шляхти. Турки називали її "Роксолана-Хюррем". За часів Середньовіччя Галицький край іменувався Роксоляни. "Хюррем" – перс. "весела, щаслива". Це реальна історична постать, про що існують свідчення венеціанських купців, прижиттєві портрети Сулеймана і Роксолани, а також її мавзолей в Стамбулі. Питання про встановлення пам’ятника Роксолані в Рогатині було піднято студентом архітектури Юрієм Купцем на засіданні суспільно-культурного товариства "Дзвін". Пам’ятник, робота авторського колективу скульпторів Володимира та Андрія Сухарських, архітекторів Євгенія Середюка та Ярослава Дмуховського (м. Львів), встановлений до 800-річчя міста в 1999 р