Через автостанцію Старокостянтинів проходить більше 60 різних маршрутів: в напрямку Києва, по Хмельницькій та прилеглих областях. Також діє європейський маршрут Старокостянтинів – Варшава. Всю детальну інформацію про майбутній рейс (час відправлення, марку та тип транспорту, вартість проїзду) можна уточнити заздалегідь в довідковій службі станції. Квитки можна придбати в касах автовокзалу, а в деяких випадках – в онлайн-режимі. Важливо тільки користуватися послугами онлайн-сервісу, який пройшов акредитацію.