Залізнична станція Куп’єваха – вантажопасажирська. Тож, виконуються операції: подача і відгін вагонів, завантаження, вивантаження, сортування, приймання та видавання вантажів з оформленням відповідної документації, технічне обслуговування вагонів, прибуття, відправлення й формування поїздів, продаж залізничних квитків тощо. Через станцію проходять приміські поїзди та потяги далекого сполучення. У будівлі вокзалу розміщені: пасажирська зала, квиткові каси й кабінети персоналу. На території є інженерні споруди, обладнані пасажирські і вантажні платформи.